Notification noise for new messages in chat

Client sided so chat cannot hear the alerts, allows streamers to be more engaged with their chat when a new message appears