Overall Feedback Scene Manager

Currently, the scaling of video sources is handled through "My Alerts." In the scene tool, it seems that you only define the maximum area where it can take place. A preview of the respective media and the option to scale directly within the scene manager would be beneficial.

Volume adjustments are also only possible via the "My Alerts" tab. Having this functionality integrated into the scene manager would be useful as well.

Both approaches are not meant to remove the options from their original structure and move them to the scene manager but rather to mirror them there.

Rename the "Create" button to "Upload" or "Hochladen" in the german version. During my first use, I overlooked this button due to its labeling. Additionally, I feel that it is too small.

Add a feature to set the number of gift subs when testing alerts, allowing variations for different quantities.